Message: Contains a personal note from the sender, identified as a grandson, expressing hope that the recipient has recovered from a "facheuse grippe" (unfortunate flu) and thanking Madame Fuzier. The message reads: "Ton petit fils qui espère que tu es remis de la facheuse grippe, et te remercie" Sent to: "Madame Fuzier Rue de la liberté Bourgoin en Isère."
This personal touch adds a unique layer of history to the card, showcasing the personal lives and concerns of soldiers amidst the chaos of war.
Postmark: 13 January 1915 likely around the time of significant military engagements or routine communications.
97th Territorial Infantry Division: This division was part of the French forces during WWI, often involved in defensive or support roles. Mention of the 193rd Brigade and its Headquarters gives insight into the organizational structure of the French Army during the conflict.
Personal Connection: The mention of the sender's relationship to the recipient ("ton petit fils") and the reference to Madame Fuzier in Isère adds a human element to the historical artifact, illustrating how soldiers maintained connections with their families despite the war.
Collector's Item: Valuable for those collecting WWI memorabilia, especially items linked to specific French units or regions like Isère. Useful for historians, educators, or anyone interested in the personal stories of soldiers during WWI, providing a tangible link to the past.
Note: This postal card serves as a poignant reminder of the human experience during WWI, where even amidst battle, soldiers took time to care for family and friends. It's a piece of history that connects us to the individual lives affected by the global conflict.